Je propose que quand on tombe sur une anecdote du style, on prenne une photo pour illustrer son propos et qu'on applique la mise en page ci-dessous, pour plus de lisibilité.
Je commence donc avec une image extraite du dernier DKC Returns sur Wii où l'on peut voir une statue à l'effigie du premier Donkey Kong, en arrière plan, tenant une Wiimote (dans une zone cachée).
Donkey Kong Country Returns (Wii)
On notera également que DK joue à la DS quand il reste inactif pendant un moment.